Filmes

The Acadian Girl. (6min/Canadá)

Sinopse:
Na tradicional queima de fogos de verão em Montreal crianças andam ao redor da festa na esperança de vender uma carga de algodão doce.

La Internacional. (13min/Argentina)

Sinopse:
Eu filmei a minha irmã discutindo com a minha mãe enquanto elas preparavam a ceia de natal. Eu a filmei em um campo de trabalhadores, em um piquete, cantando. Eu percebi, assistindo uma VHS, que eu estava filmando ela desde que nós éramos crianças. Aparentemente, de acordo com alguns versos da Internacional, o socialismo deveria ser algo como um paraíso de irmãos e irmãs.

Do Portão Para Fora. (16min40/Brasil)

Sinopse:
Jaqueline reestabelece a vida no lugar onde ela cresceu. Em menos de um anos após ter deixado a prisão, tornou-se mãe pela segunda vez e hoje compartilha o seu tempo entre o trabalho e as tarefas do lar.

Kbela. (23min/Brasil)

Sinopse:
O filme busca refletir sobre o lugar da mulher negra na sociedade contemporânea, os atuais padrões de beleza, sua expressão, autoimagem e identidade.

Retratos de Identificação. (1h13/Brasil)

Sinopse:
Dois combatentes da luta contra a ditadura militar no Brasil se deparam, pela primeira vez, com fotografias de suas respectivas prisões, tiradas pela polícia. O passado retorna.

A Saga do Herói. (6min35/Brasil)

Sinopse:
O vídeo é uma sequência, como se extraído de um longa-metragem de gênero que se passa num Brasil pós-catastrofe. Nele, dois homens reivindicam uma cidade. Esses homens, diante da cidade, são gigantes.

Subordinação (6min57/Bélgica)

Sinopse:
Parte da série de vídeos MÔNW (Movies on my own), Subordination foi desenvolvido durante a Berliner Liste Art fair. No vídeo a diretora é ao mesmo tempo atriz, câmera e editora.

A Grande Aventura. (25min/Brasil+Cuba)

Sinopse:
Yolana (60) escreve roteiros para a rádio novela “A Grande Aventura da Humanidade”, da Rádio Progresso, em Cuba. Em sua novela, a escultura francesa Camille Claudel sofre de um amor que lhe leva à loucura e solidão. Enquanto escreve o roteiro e tenta envolver o seu filho no processo, o drama da novela envolve alguns dos seus próprios conflitos.

A Realidade não é Impossível. (9min56/Áustria)

Sinopse:
De acordo com o conceito de “Máquin Desejante”, de Gilles Deleuze”, a protagonista busca anexação. Cabos, tomadas e fios, bocas e seios, buscam se conectar à maquina de palavras. Desejo não é uma escassez, mas implica realidade: realidade não é impossível, ela torna tudo possível.

Mulher na Lua. (5min26/Polônia)

Sinopse:
Mulher na Lua é uma recriação, recriação e descoberta de um dos mais importantes eventos da história humana – contado como se uma mulher fosse o primeiro homem na lua.

Quiet Mujo (11min/Bósnia e Herzegovina)

Sinopse:
É época de treinamento no estádio de Zatra, em Sarajevo. Mujo, de dez anos de idade, perde o seu chute para o pênalt. A bola voa sobre o alvo e desaparece entre os túmulos e o cemitério que substituiu as áreas de esporte durante a guerra. “Vá procurar entre os cristãos!”, gritam alguns dos jogadores. “Procure entre os muçulmanos!”, riem outros. Procurando pela bola, Mujo vagueia no reino da morte.

Olia. (3min45/Paraguai)

Sinopse:
José é uma criança que não tem ninguém que a faça companhia enquanto a sua mãe vai trabalhar, por isso ela pede a uma vizinha muda que tome conta dele durante a sua ausência. José torna-se muito próximo de Olia, que tem esse nome porque ele não conseguia pronunciar o seu nome real: Glória.

Besieged Bread. (11min45/Síria)

Sinopse:
Síria, 2015. Um longo dia de contrabando de pães para a área sitiada. Uma árvore é o seu único abrigo. Ele foge deixando tudo para trás; Ambos sabem que não existe escapatória.

A Febre. (41min/Marrocos)

Sinopse:
Em uma noite febril, uma criança sente um fantasma, uma mulher que veio do mar, voltando para casa após um longo exílio. Um conto silencioso, uma voz sem corpo mistura-se à escuridão da noite e à febre. A criança e a refugiada política voltando para casa são agora uma única pessoa, viajando juntas para um estranho edifício, no que parecem ser as suas memórias perdidas. Esquecidos aparecem e desaparecem com a alucinação da febre enquanto as novas guerras, a primavera árabe do Marrocos, inundam o passado.

Catatumbarí. (6min57/Venezuela)

Sinopse:
Um dia na vida de Roque e Braulio. Enquanto Roque, um pescador que vive no Lago Maracibo ouve em um rádio antigo que o raio Catatumbo está prestes a desaparecer ele decide deixar o seu trabalho de lado e embarcar com o seu filho em uma viagem de barco onde passeia por paisagens naturais e chega a testemunhar onde brilhou a luz dos seus ancestrais pela última vez, a mesma luz que conecta-os com as suas próprias origens e com o mundo no qual vivem.

Extraterrestre. (15min/ México)

Sinopse:
Expressão experimental da origem e evolução da vida na Terra que usa a literatura científica e imagens caóticas como metáforas das emoções e da razão humana.

Exília. (24min/ Brasil)

Sinopse:
Dona Bernadette visita Dona Leriana, sua antiga vizinha na Ilha de Tatuoca.

Séries A Mulher e a Terra. (7min42/Reino Unido)

Sinopse:
Três contos sobre a relação entre uma mulher e a terra da qual ela depende, a saudade e o anseio da sua terra.

Quem Matou Eloa? (24min/ Brasil)

Sinopse:
Uma análise crítica da espetacularização da violência e da abordagem televisiva em casos de violência contra a mulher, revelando uma das razões pelas quais o Brasil é o quinto país com o maior número de assassinato de mulheres no mundo.

Taego Ãwa. (70min/ Brasil)

Sinopse:
5 fitas VHS encontradas na antiga Faculdade de Comunicação da UFG disparam o desejo desse filme. Anos depois, munidos de mais imagens fotograficas e audiovisuais vamos ao encontro dos Ãwa, levar essas imagens para serem vistas, e discutir a possibilidade de um filme ser feito. Mais imagens surgem desse encontro.

Mães. (20min55, França/ Marrocos)

Sinopse:
Aida, uma garota de 8 anos, vive em um apartamento no subúrbio de Paris.Toda a vida de Aida e da sua família é confundida quando o seu pai volta do Senegal, seu país de origem. Na verdade, ele não volta só. Ele retorna com a jovem senegalesa Rama, que ele apresenta como sua segunda esposa. Aida é muito sensível à aflição da sua mãe. Ela decide, então, se livrar do novo visitante.

Irmã Oyo. (23min40, Congo)

Sinopse:
Uma jovem garota na África lida com problemas sociais no seu convento.

Raízes. (10min35, Uganda)

Sinopse:
Raízes é um documentário sobre os efeitos do apartheid na relação entre asmulheres negras e os seus cabelos.

Nossa Estrangeira. (1h22/ Burkina Faso)

Sinopse:
Morando em Paris, a jovem Amy retorna a sua terra natal, Burkina Faso, após a morte do pai. Procurando sua mãe, da qual foi separada aos 8 anos, ela tem de adentrar em uma cidade da qual não possui referências e conviver com uma família que incomoda mais do que reconforta. Paralelamente, a burquinense Mariam procura desesperadamente por sua filha em Paris. Realizando serviços de limpeza, ela conhece Esther. Dessa maneira, as duas solitárias mulheres trocam experiências e aprendem a se apreciarem.

Halahaches. (14min21, Chile)

Sinopse:
Baseado nas tradições da tribo Selk’nam, “Halahaches” conta a história de Telkoy, um adolescente inseguro e medroso que se prepara para os seus ritos de passagem na Terra do Fogo. Ele descobre que para tornar-se um homem, deve escolher entre seguir as crenças da sua tribo ou arriscar a sua vida para proteger a sua amiga Haikenna.

Entre Andares. (14min42, Brasil)

Sinopse:
No centro de Recife, cinco pessoas resistem em um edifício em estado de degradação. Enquanto eles contam as suas histórias pessoais, memórias do edifício e da cidade são reveladas.

Dias de Saudável Alegria. (18min/ Cuba)

Sinopse:
Já faz um tempo desde que zayda toma conta da sua mãe Juana, doente com demência senil. Na véspera do seu aniversário, o melhor dia do inverno, Zayda tenta voltar à sua vida anterior.

Corpo Estrangeiro. (7min, Polônia)

Sinopse:
Um corpo estrangeiro vive a sua própria vida. Você não é capaz de fugir disso, está sempre com você, você precisa disso. Acaricie as suas partes estranhas, não tente raspar os seus longos cabelos despenteados. Essa é uma história sobre algo que é considerado estranho em um primeiro momento mas que acaba sendo o que temos de mais precioso. Sobre a transformação de dentro e de fora.

Meio Fio. (20min/ Brasil)

Sinopse:
Karine acaba de se mudar para um conjunto habitacional ‘Minha casa, Minha vida’ em Águas Lindas, entorno do DF. Divide seu tempo entre arrumar a nova casa e fazer o seu programa de rádio, enquanto uma questão pendente do passado insiste em reaparecer.

A Mulher dos Cães (1h38/ Argentina)

Sinopse:
Uma mulher caminha pelos campos. Ao redor dela, os cães correm, giram, rodam e se espalham por toda a cena, desfazendo a legendária tecelagem de Penélope. Lá fora, o mundo e os arredores. Estações, dia e noite e as diferentes versões do céu.

The Acadian Girl. (6min/Canadá)

Sinopsis:
It`s the traditional summer fireworks in Montreal, where a child walks around hoping to sell a load of cotton candies.

The International. (13min/Argentina)

Sinopsis:
I find my sister discussing with my mom while they prepare Christmas dinner. I film her in a workers camp, in a picket line, singing. I realize watching a VHS that I was filming her since we were little girls. Apparently, according to some verses of The Internationale, the socialism would be something like a paradise full of brothers and sisters.

Outside. (16min40/Brasil)

Sinopsis:
Jaqueline reestablishes her life in the place where she grew up. In less than a year after she left prison, she became a mother for the second time and today she shares her time between work and home care.

Kbela. (23min/Brasil)

Sinopsis:
The movie intend to reflect the place of the black woman at the contemporary society, the current beauty patterns, their expression, selfimage and identity.

Identification Photos. (1h13/Brasil)

Sinopsis:

Two Brazilian former guerrillas get their first glimpse of police identification photos taken after their respective arrests during the military dictatorship. The past resurfaces through the images, and with it comes a story of crimes so far unaccounted for.

A hero’s journey. (6min35/Brasil)

Sinopsis:
The film is sequence, as if extracted from a full length movie, which take place in a Brasil of the future, post-catastrophe. The narrative concentrates in a fight between two characters: both of them claim the city.

Subordination. (6min57/Bélgica)

Sinopsis:
Part of the serie MÔNW (Movies on my own), Subordination was developed during the Berliner Liste art fair. The director is at the same time actress, cameraman and editor.

The Great Adventure. (25min/Brasil+Cuba)

Sinopsis:
Yolanda (60) writes scripts for the radio soap “Mankind’s Great Adventure” on Radio Progreso – Cuba. In his novel, the French sculptor Camille Claudel suffers for a love that leads to loneliness and madness. While the writer works on her script and tries to involve her son in the process, the drama of the novel embodies some of their own conflicts.

Reality is not Impossible. (9min56/Áustria)

Sinopsis:
According to Gille Deleuze concept of “Desiring Machine” our protagonist seeks annexation. Cables, plugs and wires, breasts ans mouths wanr ro be connected to the worlds machine. Desire is not scarcity but implies reaity: reality is not impossible, it makes everything possible.

Frau Im Mond. (5min26/Polônia)

Sinopsis:
Frau Im Mond is recreation, reconstruction and rediscovery of one of the most important event in the human history – told as if woman was the first man on the moon.

Quiet Mujo (11min/Bósnia e Herzegovina)

Sinopsis:
It’s training time at the Zetra stadium in Sarajevo. Ten-year- old Mujo misses his penalty kick. The ball flies over the goal and disappears among the tombstones of the graveyard that replaed the sports grounds during the war. “Go search among the Christians!” some of his playmates yell. “Seek among the Muslims!” othes snicker. Searching for the ball, Muujo wanders in the kingdom of the dead.

Olia. (3min45/Paraguai)

Sinopsis:
Jose’i is a child who does not have someone to stay with while her mother goes to work, therefore she asked a mut neighbor to take care for him in her absence. Jose’i got very close with Olia, who was named this way because he was unable to pronounce her real name: Gloria.

Besieged Bread. (11min45/Síria)

Sinopsis:
Syria 2015, it´s a long day of smuggling bread to the besieged area. A standing tree is her only shelter. He runs aways everything behind him. They both know there is no escape.

The Fever. (41min/Marrocos)

Sinopsis:
On a feverish night, a child senses a ghost, a woman who has come from the sea, coming home after a long exile. A silent tale, a bodyless voice and visions mingle in the dark of the night and the fever. The child of the present and the political refugee coming home are now one, travelling together to a strange building, appearing to be her lost memories. Forgotten political appear and disappear with the fever’s hallucinations while the news fights, the arab spring of Morocco, flood the past.

Catatumbarí. (6min57/Venezuela)

Sinopsis:
A day in Roque and Braulio’s life. When Roque, a fisherman that lives on Maracibo’s Lake listens in an old radio that Catatumbo lightning is about to disappear decides to put aside his work and embarkes with his son on a boat trip and ride through natural landscapes to finally arrive and be witnesses when the light of their ancestors shines for the last time, the same light that connects them with the origin of themselves and the world they live in.

Extraterrestrial. (15min/ México)

Sinopsis:
Experimental expression of the origin and evolution of life on Earth, which uses the scientific literature and a chaotic imagery as a metaphor of emotions and human reason.

Exile. (24min/ Brasil)

Sinopsis:
Dona Bernadette visit Dona Leriana, his former neighbor in Tatuoca Island.

The women & earth series. (7min42/Reino Unido)

Sinopsis:
Three tales about the relationship between a woman and the land that she depends on, her earthly longing, and belonging.

Who Killed Eloa? (24min/ Brasil)

Sinopsis:
A critical analysis of the spectacularization of violence and televison’s approach in cases of violence against women, revealling one of the reasons why Brazil has the fiffth highest rate of murders of women in the world.

Taego Ãwa. (70min/ Brasil)

Sinopsis:
5 VHT tapes found at the former Faculty of Communication of the UFG arouse the wish of doing this movie. Years later, with more images we go to the meeting of the Ãwa, bring this imagens to be seen and debate the possibility of a movie be made. More images come from this meeting.

Mother(s). (20min55, França/ Marrocos)

Sinopsis:
The 8-year- old Aida lives in an apartment in the Parisian suburb. The daily life of Aida and the whole family is overwhelmed when her father comes back from Senegal, their country of origin. Actually, he did not come back alone. He returned with the young senegalese Rama whom he introduced as his second wife. Aida is very sensitive to her mother distress. She decides then to get rid of the new visitor.

Soeur Oyo. (23min40, Congo)

Sinopsis:
A young girl in Africa deals with social issues in her convent.

Roots. (10min35, Uganda)

Sinopsis:
Roots is a short documentary about the effects of apartheid on black women’s relationship with their hair.

The Place in Between. (1h22/ Burkina Faso)

Sinopsis:
Sinopsis: The young Amy, who lives in Paris, come back to her homeland, Burkina Faso, after her father`s death. Looking for her mother, aparted from her when she was 8 years old, she has to go insed of a city from wich she has any references and live together with a family that disturbs more than comfort. Meanwhile, the burkina Mariam search desperately her daughter in Paris.

Halahaches. (14min21, Chile)

Sinopsis:
Based on the traditions of the native Selk’nam tribe, “Halahaches” tells the story of Telkoy, an insecure and fearful young teenager, who prepares for his rite of passage in Tierra del Fuego. He discovers that to become a man, he must choose between following the beliefs of his tribe or risk his life to protect his friend, Haikenna.

Building Stories. (14min42, Brasil)

Sinopsis:
In downtown Recife, five people resist at a building in state of degradation. While they tell their personal stories, memories of the building and the city are revealed.

Days of wholesome joy. (18min/ Cuba)

Sinopsis:
It´s has been a while since Zayda takes care of her grandma Juana, sick with senile dementia. On the eve of her birthday, the coolest day in the winter season, Zayda tries to get back her previous life.

Foregin Body. (7min, Polônia)

Sinopsis:
A foreign body lives its own life. You a;re not able to get rid of it is always with you, you need it. Caress that odd part of yours, don`t try to shave its long tousled fur. This is a story about something that is considered to be strange at first but turns out to be the dearest thing to us. About the transformation of inside and outside.

Border. (20min/ Brasil)

Sinopsis:
Stories of a woman stuck in love. Karine Ban works as a radio announcer, and had just move into a recently built neighborhood, located at Brasilia outskirts. She is busy trying to get the house done, playing her radio program and trying to solve a past issue.

Dog Lady (1h38/ Argentina)

Sinopsis:
A woman walks through the field. Surrounding her, the dogs run, and whirl, and roll, and spread all over the frame, undoing fiction like the legendary Penelope’s weaving. Further, the world, and the outskirts. Seasons, day and night and the different versions of the sky.